03 3313306 info@intellectueeleigendom.be
Intellectueeleigendom.be
  • Merkregistratie
    • Merknaam registreren
    • Logo registreren
    • Slogan vastleggen
    • Merkonderzoek
    • Merkbewaking
    • Model registreren
    • Idee vastleggen
    • Artiestennaam
  • Merkenrecht
    • Merkinbreuk
    • Merk verlengen
    • Merkbescherming
    • Merknaam checken
    • Merkscan
    • Merkadvies
    • Merkaanvraag
    • Jurist
  • Blog
  • Tarieven
  • Over ons
  • Contact
Selecteer een pagina

Juridisch

2
  • Wat gebeurt er als ik geen handelsmerk heb?
  • Kan ik een patent aanvragen op een merknaam?

Auteursrechten

31
  • Wat zijn de voorwaarden voor het auteursrecht?
  • Hoe bereken ik auteursrechten?
  • Hoe lang is de duur van bescherming?
  • Hoe lang duurt het auteursrecht in de meeste landen?
  • Hoe weet je of er auteursrecht is?
  • Is iets 70 jaar na overlijden publiek domein?
  • Hoe lang duurt een patent of auteursrecht?
  • Wanneer moet ik auteursrechten betalen?
  • Welke auteursrechten vervallen in 2025?
  • Hoe lang is het auteursrecht?
  • Wat is het principe van auteursrecht?
  • Wat valt niet onder auteursrecht?
  • Wat betekent het copyright teken?
  • Wie heeft auteursrecht?
  • Waar zijn de regels van auteursrecht te vinden?
  • Wat is het verschil tussen auteursrecht en copyright?
  • Hoe kan ik auteursrecht krijgen?
  • Wat is de andere betekenis van auteursrecht?
  • Hoe weet je of iets auteursrecht heeft?
  • Wat betekent het als je auteursrecht krijgt?
  • Hoe bewijs je auteursrecht?
  • Wat bedoel je met auteursrecht?
  • Hoeveel procent mag je citeren?
  • Wat valt er onder auteursrecht?
  • Welke teksten mag ik zomaar gebruiken?
  • Welke inhoud valt niet onder het auteursrecht?
  • Wat zijn de kosten van auteursrechten?
  • Wat zijn de kosten voor het aanvragen van auteursrecht?
  • Wat gebeurt er als je auteursrecht schendt?
  • Wat mag zonder toestemming worden gekopieerd?
  • Wat zijn de regels rondom auteursrecht?

Merknaamregistratie

121
  • Wat zijn de voorwaarden voor een patent?
  • Waar kan ik terecht met mijn idee?
  • Hoe kan ik mijn idee verkopen?
  • Hoe weet ik of mijn idee al bestaat?
  • Kan je een patent nemen op een idee?
  • Waarom is een patent belangrijk?
  • Hoe werken patenten?
  • Hoe kan ik een concept beschermen?
  • Hoe krijg je een patent op een idee?
  • Hoeveel tijd kost het om een ​​merk te creëren?
  • Wat zijn de 7 soorten handelsmerken?
  • Is je vennootschapsnaam automatisch een handelsmerk?
  • Hoe kan ik mijn idee op de markt brengen?
  • Hoe duur is het om een patent aan te vragen?
  • Hoe kan ik een patent aanvragen in België?
  • Hoe kan ik mijn auteursrecht vastleggen?
  • Hoe kan ik mijn ontwerp beschermen?
  • Is er al patent op mijn idee?
  • Wat is het verschil tussen een patent en een octrooi?
  • Hoe kan ik mijn idee laten vastleggen?
  • Kan ik mijn idee laten vastleggen bij een notaris?
  • Wat houdt merkenrecht in?
  • Wat is het onderscheidend vermogen van een merk?
  • Wat wordt bedoeld met eigen vermogen?
  • Wat is het onderscheidingsvermogen van een statistische toets?
  • Welke soorten vermogen zijn er?
  • Wat zijn voorbeelden van vermogen?
  • Wat betekent onderscheidingsvermogen?
  • Hoe kan ik mijn merk registreren in Europa?
  • Hoe bescherm ik mijn product?
  • Hoe kan ik een merkregistratie aanvragen in Europa?
  • Wat is het EUIPO merkenregister?
  • Hoeveel kost een copyright?
  • Hoe kan ik mijn Benelux-merk registreren?
  • Hoe kan ik mijn intellectueel eigendom vastleggen?
  • Wat is een beschermde naam?
  • Hoe trademark je iets?
  • Wat is het Europees Merkenregister?
  • Hoe kan ik een bedrijfsnaam claimen?
  • Wat kost het om een merk te deponeren?
  • Hoe kan ik mijn bedrijfsnaam beschermen?
  • Hoe kan ik mijn naam registreren als merk?
  • Hoe kan ik subsidie krijgen voor merkregistratie?
  • Hoe begin ik met ondernemen?
  • Hoe lang blijven handelsmerken bestaan?
  • Is het makkelijk om een handelsmerk te krijgen?
  • Hoe laat ik mijn logo registreren?
  • Kan ik mijn eigen merk openen?
  • Hoe kan ik een merk opbouwen?
  • Wat is de 3 7 27-regel van branding?
  • Hoeveel kost het om een eigen zaak te starten?
  • Hoe lanceer ik mijn eigen merk?
  • Hoe start je een zaak?
  • Wat is het verschil tussen auteursrecht en handelsmerk?
  • Hoe registreer je je merk?
  • Hoe registreer ik mijn naam gratis als handelsmerk?
  • Wat moet je regelen als je voor jezelf begint?
  • Hoe kan ik mijn eigen merk ontwikkelen?
  • Kan ik mijn naam laten registreren als handelsmerk?
  • Wat kwalificeert als een handelsmerk?
  • Wat is de sterkste soort handelsmerk?
  • Wat is beter dan een handelsmerk?
  • Hoe krijg ik gratis een handelsmerk?
  • Kan ik zelf een handelsmerkaanvraag indienen?
  • Hoe registreer ik mijn bedrijfsnaam als handelsmerk?
  • Wanneer moet ik een handelsmerk aanvragen?
  • Hebben kleine bedrijven handelsmerken nodig?
  • Heb ik een advocaat nodig om mijn bedrijf te laten registreren?
  • Hoe lang duurt het om een handelsmerk te krijgen?
  • Is het beter om een handelsmerk of vennootschap aan te vragen?
  • Hoe controleer ik of een naam een handelsmerk is?
  • Moet je een handelsmerk aanvragen?
  • Wat zijn de voordelen van handelsmerkenregistratie?
  • Hoeveel kost het om een logo te laten registreren?
  • Kun je eigenaar zijn van een handelsmerk zonder het te gebruiken?
  • Hoe lang duurt het om een naam te laten registreren?
  • Wat zijn de vijf stappen voor handelsmerkenregistratie?
  • Kan ik een handelsmerk aanvragen zonder advocaat?
  • Kan ik mijn bedrijfsnaam laten registreren zonder logo?
  • Hoe lang is een handelsmerk geldig?
  • Hoe voer ik een handelsmerkonderzoek uit?
  • Welke dingen kunnen een handelsmerk worden?
  • Hoe lang duurt een handelsmerkaanvraag?
  • Wat beschermt een handelsmerk?
  • Hoe zoek ik op of iets een handelsmerk is?
  • Wat moet een merk hebben om geregistreerd te kunnen worden?
  • Waar moet een merknaam aan voldoen?
  • Hoe activeer ik een merknaam?
  • Hoe creëer je een merknaam?
  • Hoe kan ik mijn merk registreren?
  • Is merkregistratie verplicht?
  • Wat is een merknaam waard?
  • Hoe kun je je bedrijfsnaam beschermen?
  • Welke merknamen zijn geregistreerd?
  • Hoe kan ik mijn bedrijfsnaam registreren?
  • Kan ik een patent aanvragen op mijn merknaam?
  • Hoe kan ik mijn merknaam internationaal registreren?
  • Kan een logo in het merkregister worden vastgelegd?
  • Hoe kan ik mijn merknaam registreren in Europa?
  • Hoe kan ik mijn merknaam wereldwijd registreren?
  • Hoe lang mag je bedrijfsnaam zijn?
  • Is het gebruik van een logo strafbaar?
  • Mag je zomaar een merk verkopen?
  • Hoe kan ik controleren of mijn bedrijfsnaam al bestaat?
  • Hoe kan ik een merknaam overdragen?
  • Hoe registreer ik de naam van mijn bedrijf?
  • Hoeveel kost een merknaam?
  • Hoe kan ik controleren of mijn bedrijfsnaam al bestaat?
  • Moet ik betalen voor een merknaam?
  • Is mijn merknaam geregistreerd?
  • Hoeveel kost het om een merknaam te registreren?
  • Hoe lang duurt een merkregistratie?
  • Waarom zou je een merk registreren?
  • Hoe lang is een merkregistratie geldig?
  • Wat is het verschil tussen een handelsnaam en merknaam?
  • Kan ik elke naam voor mijn merk gebruiken?
  • Hoe weet je of je een merknaam mag gebruiken?
  • Kan ik mijn merknaam verkopen?
  • Waar kan je een merkrecht op vestigen?
  • Hoe kan ik een woordmerk registreren?
  • Is resellen van een merknaam legaal?

Bedrijfsnaam controleren

13
  • Hoe kan ik controleren of een bedrijfsnaam al bestaat?
  • Wat als een bedrijfsnaam al bestaat?
  • Wat kost merkregistratie?
  • Wat is het verschil tussen een bedrijfsnaam en een handelsnaam?
  • Hoe kan ik controleren of een bedrijf betrouwbaar is?
  • Hoe kan ik controleren of mijn bedrijfsnaam goed is?
  • Hoe kan ik een bedrijfsnaam zoeken?
  • Wat zijn drie voorwaarden voor een unieke bedrijfsnaam?
  • Is het mogelijk om een patent te krijgen op een merknaam?
  • Is het toegestaan om mijn eigen naam als bedrijfsnaam te gebruiken?
  • Welke bedrijfsnaam mag ik gebruiken?
  • Kan je uw bedrijfsnaam veranderen?
  • Hoe weet je of je een bedrijfsnaam mag gebruiken?

Bedrijfsnaam bedenken

8
  • Wat zijn de regels voor een bedrijfsnaam?
  • Wat is een sterke merknaam?
  • Wat is een fictieve naam?
  • Wat zijn de drie voorwaarden voor een unieke bedrijfsnaam?
  • Hoe herken je een merknaam?
  • Kan je een bedrijfsnaam gebruiken die al bestaat?
  • Hoe weet je of je bedrijfsnaam mag gebruiken?
  • Hoe bedenk ik een bedrijfsnaam?

Handelsnaam vs bedrijfsnaam

12
  • Is het verplicht om een handelsnaam te registreren?
  • Kunnen twee bedrijven dezelfde naam hebben?
  • Wat is het verschil tussen een handelsnaam en een vennootschapsnaam?
  • Wat is het verschil tussen een handelsnaam, commerciële naam en een maatschappelijke naam?
  • Wat is het verschil tussen merk en handelsnaam?
  • Is een handelsnaam rechtsgeldig?
  • Waar moet een handelsnaam aan voldoen?
  • Hoe draag je een handelsnaam over?
  • Is een handelsnaam beschermd?
  • Wat is het verschil tussen een handelsnaam en een bedrijfsnaam?
  • Hoeveel handelsnamen mag je hebben?
  • Wat is het verschil tussen merkenrecht en handelsnaam?

Logo registreren

1
  • Hoe kan ik mijn logo laten vastleggen?
Categorieën bekijken
  • Home
  • Kennisbank
  • Wat als een merknaam alleen in het buitenland is geregistreerd?

Wat als een merknaam alleen in het buitenland is geregistreerd?

9 min leestijd

Een merknaam die alleen in het buitenland is geregistreerd, geniet uitsluitend bescherming in het land of de regio waar de registratie heeft plaatsgevonden. Dit betekent dat het merk geen juridische bescherming heeft in België of Nederland, tenzij het ook hier is geregistreerd. Voor ondernemers die internationaal actief willen worden, is het essentieel om te begrijpen hoe territoriale merkbescherming werkt en welke stappen nodig zijn voor grensoverschrijdende bescherming. Het is daarom belangrijk om eerst een grondige merknaamcheck uit te voeren voordat je een merk gaat gebruiken.

Wat betekent het als een merknaam alleen in het buitenland is geregistreerd? #

Merkrechten zijn territoriaal gebonden, wat betekent dat een merkregistratie alleen geldig is in het land of de regio waar deze is aangevraagd en verleend. Een merk dat bijvoorbeeld alleen in de Verenigde Staten is geregistreerd, heeft geen enkele juridische bescherming in België, Nederland of andere Europese landen. Dit territoriale principe is een fundamenteel uitgangspunt van het internationale merkenrecht.

Voor gebruik in België of Nederland betekent dit concreet dat je vrij bent om hetzelfde merk te gebruiken en zelfs te registreren, mits er geen andere belemmeringen zijn. Het ontbreken van een lokale registratie betekent dat de buitenlandse merkhouder geen juridische middelen heeft om op te treden tegen jouw gebruik van het merk in de Benelux. Dit geldt zelfs als het om een wereldwijd bekend merk gaat, hoewel daar uitzonderingen voor kunnen gelden bij zeer bekende merken.

De juridische implicaties zijn tweeledig. Enerzijds biedt het mogelijkheden voor ondernemers die een merk willen gebruiken dat elders al bestaat. Anderzijds creëert het risico’s wanneer je later internationaal wilt uitbreiden naar landen waar het merk al beschermd is. Het is daarom verstandig om bij de keuze van een merknaam rekening te houden met toekomstige expansieplannen.

Kan ik een buitenlands geregistreerd merk gebruiken in België? #

Je kunt in principe een merk gebruiken in België dat alleen in het buitenland is geregistreerd, omdat merkrechten territoriaal werken. Er bestaat geen automatische bescherming over landsgrenzen heen, tenzij het merk ook in België, de Benelux of de Europese Unie is geregistreerd. Dit betekent dat de buitenlandse merkhouder geen juridische grondslag heeft om tegen jouw gebruik op te treden.

Er zijn echter belangrijke uitzonderingen op deze regel. Internationale verdragen zoals het Verdrag van Parijs bieden bescherming aan algemeen bekende merken, zelfs zonder lokale registratie. Merken zoals Coca-Cola of Apple kunnen zich beroepen op deze bescherming, ook al zouden ze theoretisch geen Benelux-registratie hebben. Daarnaast kunnen er conflicten ontstaan wanneer producten of diensten grensoverschrijdend worden aangeboden, bijvoorbeeld via e-commerce.

Het belang van een grondige merknaamscontrole kan niet worden overschat. Ook al is een merk niet geregistreerd in de Benelux, het kan wel degelijk problemen opleveren als je later internationaal wilt uitbreiden. Bovendien kunnen er andere rechten spelen, zoals handelsnaamrechten of auteursrechten, die wel grensoverschrijdend kunnen werken. Een professionele merkrecherche door een IE-professional helpt deze risico’s in kaart te brengen.

Hoe controleer je of een buitenlands merk ook hier beschermd is? #

Het controleren van merkregistraties vereist een systematische aanpak waarbij verschillende databanken worden geraadpleegd. Begin met het Benelux-merkenregister van BOIP voor bescherming in België, Nederland en Luxemburg. Controleer vervolgens de EUIPO-databank voor Europese Uniemerken die automatisch ook in België gelden. Tot slot is de WIPO Global Brand Database essentieel voor internationale registraties via het Madrid Protocol.

Een professionele merkrecherche gaat verder dan alleen het zoeken naar identieke merken. Het omvat ook het onderzoeken van soortgelijke merken in verwante klassen, fonetische overeenkomsten en visuele gelijkenissen. Merkgemachtigden gebruiken gespecialiseerde zoekstrategieën om alle relevante registraties te identificeren, inclusief niet-traditionele merken zoals vorm- of kleurmerken.

De verschillende registratiesystemen hebben elk hun eigen reikwijdte en procedures. Een Benelux-merk beschermt alleen in de drie Benelux-landen, terwijl een EU-merk bescherming biedt in alle lidstaten van de Europese Unie. Het Madrid Protocol maakt het mogelijk om via één aanvraag bescherming te verkrijgen in meerdere landen wereldwijd. Het is cruciaal om te begrijpen welk systeem van toepassing is op een gevonden registratie, omdat dit de territoriale reikwijdte bepaalt.

Wat zijn de risico’s van het gebruiken van een alleen in het buitenland geregistreerd merk? #

Het gebruik van een merk dat elders is geregistreerd, brengt verschillende risico’s met zich mee. Het belangrijkste juridische risico ontstaat wanneer je later wilt uitbreiden naar markten waar het merk al beschermd is. De buitenlandse merkhouder kan dan oppositie voeren tegen jouw registratie of zelfs een inbreukprocedure starten, wat kan leiden tot een gedwongen naamsverandering en schadevergoedingen.

Commerciële risico’s manifesteren zich vooral in de vorm van verwarringsgevaar en reputatieschade. Als consumenten jouw producten of diensten associëren met die van de buitenlandse merkhouder, kan dit leiden tot juridische complicaties wanneer er grensoverschrijdende handel plaatsvindt. E-commerce en digitale diensten maken geografische grenzen steeds vager, waardoor conflicten sneller kunnen ontstaan dan bij traditionele lokale bedrijven.

Een bijzonder risico ontstaat wanneer de buitenlandse merkhouder besluit zijn rechten uit te breiden naar jouw markt. Via het Madrid Protocol kan een merkhouder relatief eenvoudig bescherming aanvragen in nieuwe landen. Als jij het merk dan al gebruikt maar niet hebt geregistreerd, sta je juridisch zwak. De merkhouder kan mogelijk zelfs rechten claimen op basis van jouw opgebouwde goodwill, vooral als hij kan aantonen dat hij het merk eerder gebruikte.

Hoe bescherm je je merk internationaal als het al in het buitenland bestaat? #

Wanneer een identiek of soortgelijk merk al in het buitenland bestaat, zijn er verschillende strategieën mogelijk voor internationale bescherming. Coëxistentieovereenkomsten bieden een oplossing waarbij beide partijen afspraken maken over geografische verdeling, productcategorieën of marketingkanalen. Deze overeenkomsten vereisen onderhandeling en juridische expertise, maar kunnen conflicten voorkomen en beide partijen zekerheid bieden.

Geografische afbakening is een andere strategie waarbij je je merkrechten beperkt tot specifieke regio’s waar de andere partij niet actief is. Dit kan bijvoorbeeld betekenen dat je je richt op de Benelux en Duitsland, terwijl de andere merkhouder zich concentreert op Zuid-Europa. Het Madrid Protocol biedt flexibiliteit om selectief landen te kiezen voor internationale registratie, waardoor je kosten kunt besparen en conflicten kunt vermijden.

Een alternatieve benadering is het ontwikkelen van een gedifferentieerde merkstrategie. Dit kan inhouden dat je een variant van het merk gebruikt met toegevoegde elementen die onderscheidend zijn, of dat je je richt op andere productklassen waar geen conflict bestaat. Professionele merkgemachtigden kunnen adviseren over de haalbaarheid van verschillende opties en helpen bij het navigeren van complexe internationale merklandschappen.

Wanneer moet je juridisch advies inwinnen over buitenlandse merkregistraties? #

Juridisch advies is essentieel wanneer je concrete plannen hebt voor internationale expansie. Een merkgemachtigde kan een uitgebreide analyse maken van bestaande registraties, potentiële conflicten identificeren en strategieën ontwikkelen voor een succesvolle markttoetreding. Dit is vooral belangrijk wanneer je te maken hebt met complexe merkportefeuilles of wanneer er al contacten zijn geweest met buitenlandse merkhouders.

Bij conflicterende registraties is professioneel advies onmisbaar. Een ervaren IE-professional kan de sterkte van conflicterende rechten beoordelen, onderhandelingen voeren over coëxistentie of adviseren over alternatieve merkstrategieën. De kosten van juridisch advies wegen meestal ruimschoots op tegen de potentiële kosten van een merkinbreukprocedure of gedwongen rebranding.

De toegevoegde waarde van gespecialiseerde merkgemachtigden ligt niet alleen in hun juridische kennis, maar ook in hun praktijkervaring met internationale merkregistraties. Ze kennen de specifieke vereisten van verschillende landen, kunnen efficiënt navigeren door complexe procedures en hebben vaak een netwerk van buitenlandse collega’s voor lokale expertise. Voor bedrijven met ambitieuze groeiplannen is het verstandig om al in een vroeg stadium contact op te nemen met een specialist die kan meedenken over een toekomstbestendige merkstrategie.

Wil jij zelf ook een merk registreren? #

Controleer gratis en snel of jouw merknaam nog beschikbaar is. Of leg je merknaam direct vast via de online tool. #
Checken
Vastleggen

Veelgestelde vragen #

Wat moet ik doen als ik ontdek dat mijn merk al bestaat in een land waar ik wil exporteren? #

Begin met het in kaart brengen van de exacte reikwijdte van de buitenlandse registratie en evalueer of er ruimte is voor coëxistentie. Overweeg het aanpassen van je merk voor die specifieke markt, bijvoorbeeld door een lokaal element toe te voegen. Een merkgemachtigde kan helpen bij het onderhandelen over een coëxistentieovereenkomst of het ontwikkelen van een alternatieve merkstrategie voor die markt.

Kan een buitenlandse merkhouder mij achteraf nog dwingen te stoppen met het gebruik van zijn merk in België? #

Als je het merk al gebruikt en geregistreerd hebt in België voordat de buitenlandse merkhouder hier bescherming aanvraagt, heb je in principe voorrang. De buitenlandse merkhouder kan dan geen succesvolle oppositie voeren tegen jouw registratie. Let wel op dat dit niet geldt voor algemeen bekende merken, die ook zonder registratie bescherming kunnen genieten op basis van internationale verdragen.

Hoe lang duurt het voordat ik zekerheid heb dat ik een merk veilig kan gebruiken? #

Na een grondige merkrecherche kun je binnen enkele dagen een eerste risico-inschatting krijgen. Voor volledige zekerheid is het aan te raden om het merk te registreren en de oppositietermijn van 2-3 maanden af te wachten. Pas na deze periode zonder opposities heb je redelijke zekerheid dat je het merk zonder problemen kunt gebruiken in het geregistreerde gebied.

Wat kost het om een merkconflict met een buitenlandse partij op te lossen? #

De kosten variëren sterk afhankelijk van de complexiteit. Een eenvoudige coëxistentieovereenkomst kan tussen €2.000 en €5.000 kosten aan juridische begeleiding. Een volledige oppositieprocedure loopt al snel op tot €10.000 of meer. Preventief advies en een goede merkstrategie vooraf zijn daarom veel kosteneffectiever dan achteraf conflicten oplossen.

Is het verstandig om alvast defensief mijn merk wereldwijd te registreren? #

Wereldwijde registratie is vaak onnodig kostbaar voor kleine ondernemingen. Focus eerst op markten waar je concrete plannen hebt binnen 3-5 jaar. Via het Madrid Protocol kun je later relatief eenvoudig uitbreiden. Registreer wel preventief in landen waar productie of e-commerce activiteiten gepland zijn, en overweeg bescherming in grote markten zoals de EU, VS en China als je online actief bent.

Wat gebeurt er als ik per ongeluk een product met hetzelfde merk importeer uit het buitenland? #

Als je producten importeert waarop een merk staat dat in België beschermd is door een andere partij, pleeg je mogelijk merkinbreuk. De merkhouder kan de goederen laten tegenhouden door de douane en schadevergoeding eisen. Controleer daarom altijd of je het recht hebt om producten met bepaalde merken te importeren, vooral bij parallelimport of wanneer je niet de officiële distributeur bent.

Wat zijn je gevoelens

  • Blij
  • Normaal
  • Verdrietig

Deel dit bericht:

  • Facebook
  • X
  • LinkedIn
  • Pinterest
Inhoudsopgave
  • Wat betekent het als een merknaam alleen in het buitenland is geregistreerd?
  • Kan ik een buitenlands geregistreerd merk gebruiken in België?
  • Hoe controleer je of een buitenlands merk ook hier beschermd is?
  • Wat zijn de risico’s van het gebruiken van een alleen in het buitenland geregistreerd merk?
  • Hoe bescherm je je merk internationaal als het al in het buitenland bestaat?
  • Wanneer moet je juridisch advies inwinnen over buitenlandse merkregistraties?

Belangrijke pagina’s

Merknaam registreren
Beeldmerk registreren
Logo
Merkregistratie
Merkenrecht
Merkbewaking
Merkonderzoek
Bedrijfsnaam checken
Bedrijfsnaam bedenken
Bedrijfsnaam
Blog

Interessante informatie

BMM
KvK
Merkenbureau
Kennisbank

Praktische zaken

Algemene voorwaarden
Privacy policy

KVK-nummer: 60490802
Btw-nummer: NL853933716B01

Juridictions

Benelux
Europe
International

  • Nederlands